|
La
recente evoluzione del contesto politico-economico iraniano,
che ha consentito nella modifica dalla sesta alla quarta categoria
di rischio paese SACE, ha parallelamente reso il paese
più attraente per gli operatori esteri. Tra le
ultime iniziative del Governo in questo senso, si ricordano:
-
il varo di una nuova normativa disciplinante gli investimenti
esteri, che prevede maggiore tutela per linvestitore
straniero;
- lentrata
in vigore di una legge che diminuisce la pressione fiscale
sui redditi aziendali, e che prevede maggiore trasparenza
per la concessione di incentivi fiscali sulle attività
di formazione e assistenza tecnica.
IL
CORSO ED IL WORKSHOP
Liniziativa
in questione, della durata complessiva di cinque giorni, si
articolerà in due fasi: il corso ed il simposio.
Il
corso si svolgerà dal 26 al 29 ottobre 2002 e sarà
rivolto a tecnici di produzione delle industrie locali di
settore.
Gli argomenti trattati dai docenti, incaricati da ACIMAC,
saranno: "materie prime" (Giorno 1), "formatura,
taglio ed essiccamento" (Giorno 2), "essiccamento
e cottura" (Giorno 3), "movimentazione, confezionamento,
piazzale, organizzazione e sicurezza" (Giorno 4).
Il
workshop si svolgerà il giorno 30 ottobre 2002, e costituirà
un momento dincontro tra le aziende locali e le ditte
italiane. Queste ultime presenteranno in ITALIANO
O INGLESE, con TRADUZIONE CONSECUTIVA IN FARSI - ai tecnici
di produzione ed ai responsabili acquisti delle imprese iraniane
le caratteristiche e le innovazioni tecnologiche dei propri
macchinari. Le testimonianze delle aziende si baseranno preferibilmente
sullesposizione di video e diapositive delle macchine,
più che su relazioni che riprendono i concetti già
espressi dai docenti. I relatori potranno disporre del necessario
supporto informatico e audio/video.
Ai
partecipanti iraniani verrà distribuita una cartella
contenente copia delle relazioni, in inglese, delle aziende
italiane, ed una brochure che servirà a presentare
le stesse.
Durante
il pomeriggio potranno aver luogo gli incontri bilaterali,
a carattere commerciale, tra le ditte italiane presenti e
gli operatori locali. Ciascuna azienda partecipante disporrà
di un proprio desk, e potrà avvalersi dellaiuto
di un interprete italiano/inglese- farsi.
La
presenza dellazienda italiana è richiesta soltanto
per il giorno del workshop.
Il
relatore dellazienda italiana partecipante dovrà
essere titolare o dipendente della stessa, oppure agente monomandatario.
MODALITÀ
DI PARTECIPAZIONE
La quota di compartecipazione ai costi a carico delle aziende
sarà di 400 euro.
Il termine per ladesione alliniziativa è
fissato al 10 settembre 2002.
Per facilitare lorganizzazione dei delegati italiani,
ICE Teheran offre il proprio supporto per lottenimento
del visto per lIran chi avesse un contatto
in Iran (agente, ecc) è tuttavia pregato di ricorrere
allo stesso.
Per usufruire di tale supporto, trasmettere IMPROROGABILMENTE
ENTRO IL 10/09/2002 via fax a ICE Teheran il modulo di richiesta
che potrete chiedere a ICE Roma (A. Gerbino), indicando
il consolato iraniano in Italia (Roma o Milano) presso il
quale potrete ritirare il visto stesso.
Le richieste pervenute in ritardo o incomplete non potranno
essere accolte.
Entro il 10 settembre le aziende interessate dovranno inviare
via fax a ICE ROMA - Area Beni Strumentali, fax:
06/59926855 la domanda di ammissione (da compilare e
trasmettere), allattenzione di Alessandro Gerbino (tel.
06/59926785) con indicazione del materiale/relazione che verrà
presentato/a e delle attrezzature necessarie per lesposizione.
La sopracitata domanda di ammissione, compilata e firmata
per accettazione dallazienda, costituisce impegno
al pagamento della relativa fattura.
Inoltre, entro e non oltre il 10 settembre 2002
dovranno essere trasmesse a ICE TEHERAN preferibilmente
su CD-ROM per CORRIERE INTERNAZIONALE:
-
le relazioni tecniche, redatte in lingua INGLESE (max. 5 cartelle),
e, se il relatore desidera esprimersi in italiano, anche in
lingua italiana;
- lindicazione
delle attrezzature richieste a supporto della presentazione
(PC + PowerPoint + Videoproiettore, proiettore lucidi, videoregistratore)
- I
dati anagrafici aziendali, ed i dati di eventuali agenti/distributori
in Iran (che verranno inseriti nella documentazione);
- una
breve descrizione dellattività (ca. 200 parole
in INGLESE),
- un
fotolito promozionale dellazienda, in formato A4;
- i
nominativi di aziende locali cui desiderate venga esteso linvito
a partecipare alliniziativa.
Vi
ricordiamo che gli Uffici ICE allestero sono in grado
di fornirVi una vasta gamma di servizi di assistenza marketing
e di informazione, che potranno integrare quelli già
inclusi nel "pacchetto" di questa iniziativa, per
poter rispondere alle Vostre esigenze di penetrazione del
mercato locale.
Vi
raccomandiamo quindi di contattare con il dovuto anticipo
lUfficio ICE di Teheran per esaminare le possibilità
di intervento a Vostro sostegno.
Per
ulteriori informazioni, rivolgersi a A. Gerbino (06.5992.6785;
mail: a.gerbino@ice.it)
|